नारि कुमुदिनीं अवध सर रघुपति बिरह

स्त्रियाँ कुमुदिनी हैं, अयोध्या सरोवर है और श्रीरघुनाथजी का विरह सूर्य है। [इस विरह-सूर्य के ताप से वे मुरझा गयी थीं।] अब उस विरहरूपी सूर्य के अस्त होने पर श्रीरामरूपी पूर्णचन्द्र को निरखकर वे खिल उठीं।