इंद्रिन्ह सुरन्ह न ग्यान सोहाई

इन्द्रियों और उनके देवताओं को ज्ञान [स्वाभाविक ही] नहीं सुहाता; क्योंकि विषय-भोगों में सदा ही उनकी प्रीति रहती है। और बुद्धि को भी विषयरूपी हवा ने बावली बना दिया। तब फिर (दुबारा) उस ज्ञानदीपक को उसी प्रकार से कौन जलावे?