सुभट सकल चारिहुँ दिसि जाहू

और बोला-- हे वीरो! सब लोग चारों दिशाओं में जाओ और रीछ-वानर सबको पकड़-पकड़कर खाओ। हे उमा! रावण को ऐसा अभिमान था जैसे टिटिहिरी पक्षी पैर ऊपर की ओर करके सोता है [मानो आकाश को थाम लेगा]।