कोट कँगूरन्हि सोहहिं कैसे

वे परकोटे के कँगूरों पर कैसे शोभित हो रहे हैं, मानो सुमेरु के शिखरों पर बादल बैठे हों। जुझाऊ ढोल और डंके बज रहे हैं, [जिनकी] ध्वनि सुनकर योद्धाओं के मन में [लड़ने का] चाव होता है।