सो दससीस स्वान की नाईं

वही दस सिरवाला रावण कुत्ते की तरह इधर-उधर ताकता हुआ भड़िहाई* (चोरी) के लिये चला। [काकभुशुण्डिजी कहते हैं--] हे गरुड़जी ! इस प्रकार कुमार्ग पर पैर रखते ही शरीर में तेज तथा बुद्धि एवं बल का लेश भी नहीं रह जाता। * सूना पाकर कुत्ता चुपके-से बर्तन-भाँड़ों में मुँह डालकर कुछ चुरा ले जाता है, उसे 'भड़िहाई' कहते हैं।