उर उमगेउ अंबुधि अनुरागू

उनके हृदय में [वात्सल्य] प्रेम का समुद्र उमड़ पड़ा। राजा का मन मानो प्रयाग हो गया। उस समुद्र के अंदर उन्होंने [आदिशक्ति] सीताजी के [अलौकिक] स्नेहरूपी अक्षयवट को बढ़ते हुए देखा। उस (सीताजी के प्रेमरूपी बट) पर श्रीरामजी का प्रेमरूपी बालक (बालरूपधारी भगवान्) सुशोभित हो रहा है।