ईति भीति जनु प्रजा दुखारी

जैसे ईति और भीति से दुःखी प्रजा तीनों तापों, ग्रहों और महामारियों से पीड़ित होकर किसी उत्तम देश और उत्तम राज्य में जाकर सुखी हो जाए, भरतजी की गति भी ठीक उसी प्रकार की हो रही है [अधिक वर्षा, न वर्षा, चूहों का उत्पात, टिड्डियाँ, तोते और दूसरे राजा की चढ़ाई—खेतों में बाधा देने वाले इन छः उपद्रवों को 'ईति' कहते हैं]।