Raka sasi raghupati pur sindhu dekhi
Raka sasi raghupati pur sindhu dekhi
Doha 3 (c) · Uttar Kand
Doha Text
राका ससि रघुपति पुर सिंधु देखि हरषान। बढ़्यो कोलाहल करत जनु नारि तरंग समान॥ ३ (ग) ॥
Transliteration (IAST)
rākā sasi raghupati pura siṃdhu dekhi haraṣāna। baṛhyo kolāhala karata janu nāri taraṃga samāna॥ 3 (c) ॥
Meaning
Rāma is the moon of the full-moon night, and Ayodhyā is the ocean-city that rejoices at seeing that full moon. The rising uproar and the women seem like its waves.
Context
This is Doha 3 (c) from Uttar Kand, in the episode “Bharata's Grief, Hanuman Arrives”. The episode describes Bharata's anguish in separation, Hanuman's arrival with joyful news, and Ayodhya's celebration.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata's Grief, Hanuman Arrives