Dachha jagya tav bha apamana

Chaupai 2, Under Doha 56 · Uttar Kand

Chaupai Text

दच्छ जग्य तव भा अपमाना। तुम्ह अति क्रोध तजे तब प्राना॥ मम अनुचरन्ह कीन्ह मख भंगा। जानहु तुम्ह सो सकल प्रसंगा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

dachcha jagya tava bhā apamānā। tumha ati krodha taje taba prānā॥ mama anucaranha kīnha makha bhaṅgā। jānahu tumha so sakala prasaṅgā॥ 2 ॥

Meaning

At Daksha’s sacrifice, you were insulted. Then, in great anger, you gave up your life; and afterward my attendants destroyed the sacrifice. You know the whole episode well.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 56 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha