Byakul gayau devarishi pahin
Byakul gayau devarishi pahin
Chaupai 2, Under Doha 59 · Uttar Kand
Chaupai Text
ब्याकुल गयउ देवरिषि पाहीं। कहेसि जो संसय निज मन माहीं॥ सुनि नारदहि लागि अति दाया। सुनु खग प्रबल राम कै माया॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
byākula gayau devarṣi pāhīṃ। kahesi jo saṃsaya nija mana māhīṃ॥ suni nāradahi lāgi ati dāyā। suni khaga prabala rāma kai māyā॥ 2 ॥
Meaning
In distress, he went to the divine sage Narada and told him the doubt in his mind. Hearing it, Narada felt great compassion. [He said:] Listen, Garuda, the Maya of Rama is exceedingly powerful.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 59 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.
Read Full Episode
Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha