Avadhapuri prabhu avat jani

Chaupai 5, Under Doha 3 · Uttar Kand

Chaupai Text

अवधपुरी प्रभु आवत जानी। भई सकल सोभा कै खानी॥ बहइ सुहावन त्रिबिध समीरा। भइ सरजू अति निर्मल नीरा॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

avadhapurī prabhu āvata jānī। bhaī sakala sobhā kai khānī॥ bahai suhāvana tribidha samīrā। bhaī sarajū ati nirmala nīrā॥ 5 ॥

Meaning

When Ayodhya learned that the Lord was coming, it became a mine of all beauty. A pleasant threefold breeze began to blow, and the Sarayu became extremely pure and clear.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 3 from Uttar Kand, in the episode “Bharata's Grief, Hanuman Arrives”. The episode describes Bharata's anguish in separation, Hanuman's arrival with joyful news, and Ayodhya's celebration.

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata's Grief, Hanuman Arrives