Harashe sab biloki hanumana

Chaupai 2, Under Doha 28 · Sundar Kand

Chaupai Text

हरषे सब बिलोकि हनुमाना। नूतन जन्म कपिन्ह तब जाना॥ मुख प्रसन्न तन तेज बिराजा। कीन्हेसि रामचंद्र कर काजा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

haraṣe saba biloki hanumānā। nūtana janma kapinha taba jānā॥ mukha prasanna tana teja birājā। kīnhesi rāmacandra kara kājā॥ 2 ॥

Meaning

All became joyful on seeing Hanuman, and then the vanaras felt as though they had been born anew. His face was cheerful and his body shone with brilliance, so they understood that he had accomplished Rama's work.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 28 from Sundar Kand, in the episode “Hanuman Returns, Reports to Ram”. The episode describes Hanuman's joyful return, Madhuvan celebration, and his report of Sita's message to Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Returns, Reports to Ram