Mile sakal ati bhae sukhari

Chaupai 3, Under Doha 28

Chaupai Text

मिले सकल अति भए सुखारी। तलफत मीन पाव जिमि बारी॥ चले हरषि रघुनायक पासा। पूँछत कहत नवल इतिहासा॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

mile sakala ati bhae sukhārī। talphata mīna pāva jimi bārī॥ cale haraṣi raghunāyaka pāsā। pūṃchata kahata navala itihāsā॥ 3 ॥

Meaning

All met Hanuman and became greatly delighted, as a thrashing fish feels when it gets water. Rejoicing, they went to Shri Raghunath, asking and telling one another the latest happenings.

Context

Chaupai 3, Under Doha 28

Read Full Episode

Read Full Episode
Hanuman Returns, Reports to Ram