Yah nisichar dukal sam ahai

Chaupai 2, Under Doha 70 · Lanka Kand

Chaupai Text

यह निसिचर दुकाल सम अहई। कपिकुल देस परन अब चहई॥ कृपा बारिधर राम खरारी। पाहि पाहि प्रनतारति हारी॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

yaha nisicara dukāla sama ahai। kapikula desa parana aba cahai॥ kr̥pā bāridhara rāma kharārī। pāhi pāhi pranatārati hārī॥ 2 ॥

Meaning

[They said:] This demon is like a famine, now seeking to fall upon the land of the monkey clan. O Rama, cloud-bearer of compassion! O destroyer of Khara! O remover of the distress of the surrendered! Protect us, protect us!

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 70 from Lanka Kand, in the episode “Kumbhakarna's Battle and Liberation”. The episode describes Kumbhakarna's fierce battle against the Vanara army and his liberation by Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Kumbhakarna's Battle and Liberation