Tumhare katak majh sunu angad

Chaupai 1, Under Doha 23

Chaupai Text

तुम्हरे कटक माझ सुनु अंगद। मो सन भिरिहि कवन जोधा बद॥ तव प्रभु नारि बिरहँ बलहीना। अनुज तासु दुख दुखी मलीना॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

tumhare kaṭaka mājha sunu aṅgada। mo sana bhirihi kavana jodhā bada॥ tava prabhu nāri birahã balahīnā। anuja tāsu dukha dukhī malīnā॥ 1 ॥

Meaning

O Angada, listen: among your army, tell me who is the warrior who can confront me? Your lord has become weakened by separation from his wife. And his younger brother is sorrowful and dull because of that grief.

Context

Chaupai 1, Under Doha 23

Read Full Episode

Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana