Tau kapi hou bigat shram sula

Chaupai 4, Under Doha 59

Chaupai Text

तौ कपि होउ बिगत श्रम सूला। जौं मो पर रघुपति अनुकूला॥ सुनत बचन उठि बैठ कपीसा। कहि जय जयति कोसलाधीसा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

tau kapi hou bigata śrama sūlā। jaṃu mo para raghupati anukūlā॥ sunata bacana uṭhi baiṭha kapīsā। kahi jaya jayati kosalādhīsā॥ 4 ॥

Meaning

And if Lord Raghunath is gracious to me, may this monkey be freed from fatigue and pain! Hearing these words, Hanuman, lord of the monkeys, rose up and exclaimed, "Victory, victory to the Lord of Kosala!"

Context

Chaupai 4, Under Doha 59

Read Full Episode

Read Full Episode
Bharata's Arrow, Meeting with Hanuman