Tab marutsut muthika hanyo
Tab marutsut muthika hanyo
Chaupai 4, Under Doha 65 · Lanka Kand
Chaupai Text
तब मारुतसुत मुठिका हन्यो। पर्यो धरनि ब्याकुल सिर धुन्यो॥ पुनि उठि तेहिं मारेउ हनुमंता। घुर्मित भूतल परेउ तुरंता॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
taba mārutasuta muṭhikā hanyo। paryo dharani byākula sira dhunyo॥ puni uṭhi tehiṃ māreu hanumaṃtā। ghurmita bhūtala pareu turantā॥ 4 ॥
Meaning
Then Maruti's son struck him with a fist, and he fell to the earth in distress, beating his head. Rising again, he struck Hanuman, and Hanuman reeled and fell instantly to the ground.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 65 from Lanka Kand, in the episode “Kumbhakarna's Battle and Liberation”. The episode describes Kumbhakarna's fierce battle against the Vanara army and his liberation by Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Kumbhakarna's Battle and Liberation