Saanchehun main labaar bhuj beehaa

Chaupai 4, Under Doha 34 · Lanka Kand

Chaupai Text

साँचेहुँ मैं लबार भुज बीहा। जौं न उपारिउँ तव दस जीहा॥ समुझि राम प्रताप कपि कोपा। सभा माझ पन करि पद रोपा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

sāṃcehuṃ maiṃ labāra bhuja bīhā। jauṃ na upāriuṃ tava dasa jīhā॥ samujhi rāma pratāpa kapi kopā। sabhā mājha pana kari pada ropā॥ 4 ॥

Meaning

[Angada said:] 'O twenty-armed one! If I do not tear out all ten of your tongues, then truly I am a liar. Remembering the power of Lord Rama, Angada became angry and, in Ravana's assembly, took a vow and planted his foot firmly.'

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 34 from Lanka Kand, in the episode “Angada's Dialogue with Ravana”. The episode describes Angada's fearless counsel to Ravana in his court urging him to return Sita and seek Rama's refuge.

Read Full Episode

Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana