Juguti sunat raavan musukaaee
Juguti sunat raavan musukaaee
Chaupai 3, Under Doha 34 · Lanka Kand
Chaupai Text
जुगुति सुनत रावन मुसुकाई। मूढ़ सिखिहि कहँ बहुत झुठाई॥ बालि न कबहुँ गाल अस मारा। मिलि तपसिन्ह तैं भएसि लबारा॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
juguti sunata rāvana musukāī। mūṛha sikhihi kahaṃ bahuta jhuṭhāī॥ bāli na kabahuṃ gāla asa mārā। mili tapasinha taiṃ bhaesi labārā॥ 3 ॥
Meaning
Hearing Angada's tactic, Ravana smiled and said, 'O fool, where did you learn such lying? Bali never struck such a blow. It seems you have become a liar by associating with ascetics.'
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 34 from Lanka Kand, in the episode “Angada's Dialogue with Ravana”. The episode describes Angada's fearless counsel to Ravana in his court urging him to return Sita and seek Rama's refuge.
Read Full Episode
Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana