As bichari khal badhaun na tohi

Chaupai 3, Under Doha 31

Chaupai Text

अस बिचारि खल बधउँ न तोही। अब जनि रिस उपजावसि मोही॥ सुनि सकोप कह निसिचर नाथा। अधर दसन दसि मीजत हाथा॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

asa bicāri khala badhauṃ na tohī। aba jani risa upajāvasi mohī॥ suni sakopa kaha nisicara nāthā। adhara dasana dasi mījata hāthā॥ 3 ॥

Meaning

O villain, considering this, I do not kill you. Do not now arouse anger in me. Hearing this, the lord of demons spoke in anger, biting his lips with his teeth and rubbing his hands.

Context

Chaupai 3, Under Doha 31

Read Full Episode

Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana