Ab jani batabarhhav khal karahi

Chaupai 1, Under Doha 30

Chaupai Text

अब जनि बतबढ़ाव खल करही। सुनु मम बचन मान परिहरही॥ दसमुख मैं न बसीठीं आयउँ। अस बिचारि रघुबीर पठायउँ॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

aba jani batabaṛhāva khala karahī। sunu mama bacana māna pariharahī॥ dasamukha maiṃ na basīṭhīṃ āyauṃ। asa bicāri raghubīra paṭhāyauṃ॥ 1 ॥

Meaning

O wicked one, do not boast now. Hear my words and give up your pride! O ten-faced one, I have not come as a negotiator. Lord Raghubir has sent me after considering this.

Context

Chaupai 1, Under Doha 30

Read Full Episode

Read Full Episode
Angada's Dialogue with Ravana