Ab jan grih punit prabhu kije

Chaupai 3, Under Doha 116 · Lanka Kand

Chaupai Text

अब जन गृह पुनीत प्रभु कीजे। मज्जनु करिअ समर श्रम छीजे॥ देखि कोस मंदिर संपदा। देहु कृपाल कपिन्ह कहुँ मुदा॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

aba jana gṛha punīta prabhu kīje। majjanu karia samara śrama chīje॥ dekhi kosa mandira saṃpadā। dehu kṛpāla kapinha kahuṃ mudā॥ 3 ॥

Meaning

Now, O Lord, please make this servant’s home sacred and bathe there, so that the fatigue of battle may be relieved. O merciful one, inspect the treasure, palace, and wealth, and gladly give them to the monkeys.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 116 from Lanka Kand, in the episode “Vibhishan's Plea, Ram's Urgency to Return”. The episode describes Vibhishana's plea to stay and Rama's longing to return swiftly to anguished Bharata.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vibhishan's Plea, Ram's Urgency to Return