Kahahu pakh mahun aava na joi

Chaupai 3, Under Doha 19 · Kishkindha Kand

Chaupai Text

कहहु पाख महुँ आव न जोई। मोरें कर ता कर बध होई॥ तब हनुमंत बोलाए दूता। सब कर करि सनमान बहूता॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

kahahu pākha mahuṃ āva na joī। moreṃ kara tā kara badha hoī॥ taba hanumanta bolāe dūtā। saba kara kari sanamāna bahūtā॥ 3 ॥

Meaning

And tell them that whoever does not come within a fortnight will be slain by my hand. Then Hanuman summoned the messengers and honored them greatly all together—

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 19 from Kishkindha Kand, in the episode “Ram's Displeasure, Lakshmana's Anger”. The episode describes Rama's displeasure with Sugriva's delay and Lakshmana's wrathful march to Kishkindha.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram's Displeasure, Lakshmana's Anger