Bhay aru preeti neeti dekharai
Bhay aru preeti neeti dekharai
Chaupai 4, Under Doha 19 · Kishkindha Kand
Chaupai Text
भय अरु प्रीति नीति देखराई। चले सकल चरनन्हि सिर नाई॥ एहि अवसर लछिमन पुर आए। क्रोध देखि जहँ तहँ कपि धाए॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
bhaya aru prīti nīti dekharāī। cale sakala carananhi siru nāī॥ ehi avasara lachimana pura āe। krodha dekhi jahaṃ tahaṃ kapi dhāe॥ 4 ॥
Meaning
He displayed fear, affection, and policy, and all the monkeys bowed their heads and departed. At that time Lakshmana arrived in the city. Seeing his anger, the monkeys ran here and there.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 19 from Kishkindha Kand, in the episode “Ram's Displeasure, Lakshmana's Anger”. The episode describes Rama's displeasure with Sugriva's delay and Lakshmana's wrathful march to Kishkindha.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram's Displeasure, Lakshmana's Anger