Tehim rath ruchir basissth kahum harasi

Doha 301 · Bal Kand

Doha Text

तेहिं रथ रुचिर बसिष्ठ कहुँ हरषि चढ़ाइ नरेसु। आपु चढ़ेउ स्यंदन सुमिरि हर गुर गौरि गनेसु॥ ३०१ ॥

Transliteration (IAST)

tehiṃ ratha rucira basiṣṭha kahuṃ haraṣi caṛhāi naresu। āpu caṛheu syandana sumiri hara guru gauri ganesu॥ 301 ॥

Meaning

He gladly helped the noble Vasistha onto that beautiful chariot, and then he himself mounted the other chariot, remembering Shiva, his Guru, Gauri (Parvati), and Ganesha.

Context

This is Doha 301 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs