Taasu dasa dekhi sakhinh pulak gaat

Doha 228 · Bal Kand

Doha Text

तासु दसा देखी सखिन्ह पुलक गात जलु नैन। कहु कारनु निज हरष कर पूछहिं सब मृदु बैन॥ २२८ ॥

Transliteration (IAST)

tāsu dasā dekhī sakhinha pulaka gāta jalu naina। kahu kāranu nija haraṣa kara pūṃchahiṃ saba mṛdu baina॥ 228 ॥

Meaning

The companions saw her condition: her body was thrilled with emotion and her eyes were filled with tears. Softly, they all began asking her to tell the reason for her joy.

Context

This is Doha 228 from Bal Kand, in the episode “Ram and Sita Meet in the Garden”. The episode describes Rama and Sita beholding each other for the first time in the flower garden.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Sita Meet in the Garden