Sumiri siy naarad bachan upaji priti

Doha 229 · Bal Kand

Doha Text

सुमिरि सीय नारद बचन उपजी प्रीति पुनीत। चकित बिलोकति सकल दिसि जनु सिसु मृगी सभीत॥ २२९ ॥

Transliteration (IAST)

sumiri sīya nārada bacana upajī prīti punīta। cakita bilokati sakala disi janu sisu mṛgī sabhīta॥ 229 ॥

Meaning

Remembering Narada's words, a pure love arose in Sita's heart. She looked around in wonder, like a frightened fawn glancing this way and that.

Context

This is Doha 229 from Bal Kand, in the episode “Ram and Sita Meet in the Garden”. The episode describes Rama and Sita beholding each other for the first time in the flower garden.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Sita Meet in the Garden