Kache ghat jimi daraum phori
Kache ghat jimi daraum phori
Chaupai 3, Under Doha 253 · Bal Kand
Chaupai Text
काचे घट जिमि डारौं फोरी। सकउँ मेरु मूलक जिमि तोरी॥ तव प्रताप महिमा भगवाना। को बापुरो पिनाक पुराना॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
kāce ghaṭa jimi ḍārauṃ phorī। sakauṃ meru mūlaka jimi torī॥ tava pratāpa mahimā bhagavānā। ko bāpuro pināka purānā॥ 3 ॥
Meaning
And I could break it like an earthen pot. I can split Mount Meru like a radish; O Lord, in the glory of your power, what is this poor old Pinaka bow?
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 253 from Bal Kand, in the episode “Lakshmana's Righteous Anger”. The episode describes Lakshmana's righteous anger and bold proclamation of Raghu lineage's valor in the assembly.
Read Full Episode
Read Full Episode
Lakshmana's Righteous Anger