Nath jani as ayasu hou

Chaupai 4, Under Doha 253 · Bal Kand

Chaupai Text

नाथ जानि अस आयसु होऊ। कौतुकु करौं बिलोकिअ सोऊ॥ कमल नाल जिमि चाप चढ़ावौं। जोजन सत प्रमान लै धावौं॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

nātha jāni asa āyasu hoū। kautuku karauṃ bilokia sou॥ kamala nāla jimi cāpa caṛhāvauṃ। jojana sata pramāna lai dhāvauṃ॥ 4 ॥

Meaning

Knowing this, O Lord, if you command it, let me perform a little feat; please watch it. I would string the bow like a lotus stem and race it a hundred yojanas.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 253 from Bal Kand, in the episode “Lakshmana's Righteous Anger”. The episode describes Lakshmana's righteous anger and bold proclamation of Raghu lineage's valor in the assembly.

Read Full Episode

Read Full Episode
Lakshmana's Righteous Anger