Jagadatma mahesu purari
Jagadatma mahesu purari
Chaupai 3, Under Doha 64 · Bal Kand
Chaupai Text
जगदातमा महेसु पुरारी। जगत जनक सब के हितकारी॥ पिता मंदमति निंदत तेही। दच्छ सुक्र संभव यह देही॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
jagadātmā mahesu purārī। jagata janaka saba ke hitakārī॥ pitā mandamati nindata tehī। daccha sukra saṃbhava yaha dehī॥ 3 ॥
Meaning
Lord Maheshvara, the destroyer of Tripura, is the very soul of the whole world. He is the father of the universe and the benefactor of all. Yet my foolish father slanders him, and this body of mine has been born from Daksha’s own seed.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 64 from Bal Kand, in the episode “Sati's Sacrifice, Daksha's Yagya Destroyed”. The episode describes Sati's self-immolation in yogic fire and Vīrabhadra's destruction of Daksha's Yagya.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sati's Sacrifice, Daksha's Yagya Destroyed