Gavahim mangal manjul vanin
Gavahim mangal manjul vanin
Chaupai 2, Under Doha 297 · Bal Kand
Chaupai Text
गावहिं मंगल मंजुल बानीं। सुनि कलरव कलकंठि लजानीं॥ भूप भवन किमि जाइ बखाना। बिस्व बिमोहन रचेउ बिताना॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
gāvahiṃ maṃgala mañjula bānīṃ। suni kalarava kalakaṃṭhi lajjānīṃ॥ bhūpa bhavana kimi jāi bakhānā। bisva bimohana racheu bitānā॥ 2 ॥
Meaning
They sing sweet auspicious songs in lovely voices, whose beautiful notes make even the cuckoos feel shy. How can the royal palace be described, where a canopy has been set up that enchants the whole world?
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 297 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.
Read Full Episode
Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs