Mangal drabya manohar nana

Chaupai 3, Under Doha 297 · Bal Kand

Chaupai Text

मंगल द्रब्य मनोहर नाना। राजत बाजत बिपुल निसाना॥ कतहुँ बिरिद बंदी उच्चरहीं। कतहुँ बेद धुनि भूसुर करहीं॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

maṃgala drabya manohara nānā। rājata bājata bipula nisānā॥ katahuṃ birida bandī uccarahiṃ। katahuṃ beda dhuni bhūsura karahiṃ॥ 3 ॥

Meaning

Many kinds of beautiful auspicious items are arrayed there, and many drums are sounding. Somewhere bards recite verses of praise, and elsewhere Brahmins chant the Vedic sounds.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 297 from Bal Kand, in the episode “Janaka's Message, Procession Departs”. The episode describes Janaka's joyful message to Dasharatha and the grand wedding procession departing for Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs