Dekhi siy sobha sukhu paava
Dekhi siy sobha sukhu paava
Chaupai 3, Under Doha 230 · Bal Kand
Chaupai Text
देखि सीय सोभा सुखु पावा। हृदयँ सराहत बचनु न आवा॥ जनु बिरंचि सब निज निपुनाई। बिरचि बिस्व कहँ प्रगटि देखाई॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
dekhi sīya sobhā sukhu pāvā। hṛdayaṃ sarāhata bachanu na āvā॥ janu biraṃci saba nija nipunāī। biraci bisva kahaṃ pragaṭi dekhāī॥ 3 ॥
Meaning
Seeing Sita's beauty, Shri Rama felt great joy. In his heart he praised it, but no words came from his lips. That beauty was so incomparable, as if Brahma had made all his skill visible and displayed the world before the eyes.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 230 from Bal Kand, in the episode “Ram and Sita Meet in the Garden”. The episode describes Rama and Sita beholding each other for the first time in the flower garden.
Read Full Episode
Read Full Episode
Ram and Sita Meet in the Garden