Dekhan mis mrig bihag taru phirai

Doha 234 · Bal Kand

Doha Text

देखन मिस मृग बिहग तरु फिरइ बहोरि बहोरि। निरखि निरखि रघुबीर छबि बाढ़इ प्रीति न थोरि॥ २३४ ॥

Transliteration (IAST)

dekhana misa mṛga bihaga taru phirai bahori bahori। nirakhi nirakhi raghubīra chabi bāḍhai prīti na thori॥ 234 ॥

Meaning

On the pretext of looking at deer, birds, and trees, Sita keeps turning back again and again, and by gazing at Shri Rama's beauty her love does not diminish at all—it only grows stronger.

Context

This is Doha 234 from Bal Kand, in the episode “Ram and Sita Meet in the Garden”. The episode describes Rama and Sita beholding each other for the first time in the flower garden.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Sita Meet in the Garden