Bahuri Rammayahi siru nava
Bahuri Rammayahi siru nava
Chaupai 3, Under Doha 56 · Bal Kand
Chaupai Text
बहुरि राममायहि सिरु नावा। प्रेरि सतिहि जेहिं झूँठ कहावा॥ हरि इच्छा भावी बलवाना। हृदयँ बिचारत संभु सुजाना॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
bahuri rāmamāyahi siru nāvā। preri satihi jehiṃ jhūṃṭha kahāvā॥ hari icchā bhāvī balavānā। hṛdayaṃ bichārata sambhu sujānā॥ 3 ॥
Meaning
Then he bowed his head to Rama’s Maya, by whose prompting even Sati’s mouth was made to speak falsehood. The wise Shiva reflected in his heart that the Lord’s will and destiny are powerful.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 56 from Bal Kand, in the episode “Sati's Doubt and Remorse”. The episode describes Sati's doubt about Rama's divinity, her failed test, and deep remorse.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sati's Doubt and Remorse