Bahuri mahajan sakal bolae

Chaupai 2, Under Doha 287

Chaupai Text

बहुरि महाजन सकल बोलाए। आइ सबन्हि सादर सिर नाए॥ हाट बाट मंदिर सुरबासा। नगरु सँवारहु चारिहुँ पासा॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

bahuri mahājana sakala bolāe। āi sabhanhi sādar sira nāe॥ hāṭa bāṭa mandira surabāsā। nagaru saṃvārahu cārihuṃ pāsā॥ 2 ॥

Meaning

Then he summoned all the merchants, and they all came and bowed respectfully. [He said:] Beautify the markets, roads, temples, and every part of the city on all sides.

Context

Chaupai 2, Under Doha 287

Read Full Episode

Read Full Episode
Janaka's Message, Procession Departs