Lakha na maramu ram binu kahu
Lakha na maramu ram binu kahu
Chaupai 2, Under Doha 252 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
लखा न मरमु राम बिनु काहूँ। माया सब सिय माया माहूँ॥ सीयँ सासु सेवा बस कीन्हीं। तिन्ह लहि सुख सिख आसिष दीन्हीं॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
lakhā na maramu rāma binu kāhūṃ। māyā saba siya māyā māhūṃ॥ sīyaṃ sāsu sevā basa kīnnhīṃ। tinha lahi sukha sikha āsiṣa dīnhīṃ॥ 2 ॥
Meaning
No one except Rama understood this secret. All forms of maya are contained within Sita's maya. Sita won over the mothers-in-law through her service; pleased and comforted, they gave her instruction and blessings.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 252 from Ayodhya Kand, in the episode “Forest Dwellers Welcome Bharata, Kaikeyi Repents”. The episode describes forest dwellers' loving welcome of Bharata's party and Kaikeyi's deep remorse.
Read Full Episode
Read Full Episode
Forest Dwellers Welcome Bharata, Kaikeyi Repents