Karabi paayan pari binay bahori
Karabi paayan pari binay bahori
Chaupai 4, Under Doha 151 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
करबि पायँ परि बिनय बहोरी। तात करिअ जनि चिंता मोरी॥ बन मग मंगल कुसल हमारें। कृपा अनुग्रह पुन्य तुम्हारें॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
karabi pāyaṃ pari binaya bahorī। tāta kariā jani ciṃtā morī॥ bana maga maṃgala kusala hamāreṃ। kṛpā anugraha punya tumhāreṃ॥ 4 ॥
Meaning
Then, bowing at his feet, make this request: 'Father, do not worry about me. By your grace, favor, and merit, our welfare on the road and in the forest will be secured.'
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 151 from Ayodhya Kand, in the episode “Dashrath's Last Words and His Death”. The episode describes Dasharatha's grief-stricken final words to Sumantra and his death from separation from Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Dashrath's Last Words and His Death