Tinha sahastra mahum sab sukh khani

Chaupai 3, Under Doha 54 · Uttar Kand

Chaupai Text

तिन्ह सहस्र महुँ सब सुख खानी। दुर्लभ ब्रह्म लीन बिग्यानी॥ धर्मसील बिरक्त अरु ग्यानी। जीवनमुक्त ब्रह्मपर प्रानी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

tinh sahasra mahuṃ saba sukha khānī। durlabha brahma līna bigyānī॥ dharmasīla birakta aru gyānī। jīvanmukta brahmapara prānī॥ 3 ॥

Meaning

Among thousands of liberated beings, even rarer is the wise one merged in Brahman, the source of all happiness. The righteous, the detached, the wise, the liberated, and the Brahman-absorbed being—

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 54 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha