Ram pran priya nath tumha satya
Ram pran priya nath tumha satya
Doha 2 (a) · Uttar Kand
Doha Text
राम प्रान प्रिय नाथ तुम्ह सत्य बचन मम तात। पुनि पुनि मिलत भरत सुनि हरष न हृदयँ समात॥ २ (क) ॥
Transliteration (IAST)
rāma prāna priya nātha tumha satya vacana mama tāta। puni puni milata bharata suni haraṣa na hṛdayaṁ samāta॥ 2 (a) ॥
Meaning
Hanuman said, ‘O Lord, you are dear to Rama as life itself. Dear fatherly one, my words are true.’ Hearing this, Bharata was filled with joy again and again; his heart could not contain its happiness.
Context
This is Doha 2 (a) from Uttar Kand, in the episode “Bharata's Grief, Hanuman Arrives”. The episode describes Bharata's anguish in separation, Hanuman's arrival with joyful news, and Ayodhya's celebration.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata's Grief, Hanuman Arrives