Ram bimukh lahi bidhi sam dehi
Chaupai 2, Under Doha 96 · Uttar Kand
Chaupai Text
राम बिमुख लहि बिधि सम देही। कबि कोबिद न प्रसंसहिं तेही॥ राम भगति एहिं तन उर जामी। ताते मोहि परम प्रिय स्वामी॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
rāma bimukha lahi bidhi sama dehī। kabi kobida na prasaṃsahiṃ tehī॥ rāma bhagati ehiṃ tana ura jāmī। tāte mohi parama priya svāmī॥ 2 ॥
Meaning
One who is turned away from Rama, even if he receives a body like Brahma’s, is not praised by poets and the wise. In this body, devotion to Rama has arisen in my heart; therefore, O Lord, it is supremely dear to me.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 96 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.