Pit jhini jhaguli tan sohi
Pit jhini jhaguli tan sohi
Chaupai 4, Under Doha 77 · Uttar Kand
Chaupai Text
पीत झीनि झगुली तन सोही। किलकनि चितवनि भावति मोही॥ रूप रासि नृप अजिर बिहारी। नाचहिं निज प्रतिबिंब निहारी॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
pīta jhīni jhagulī tana sohī। kilakani citavani bhāvati mohī॥ rūpa rāsi nṛpa ajira bihārī। nācahiṃ nija pratibiṃba nihārī॥ 4 ॥
Meaning
A thin yellow garment adorns His body. His childish giggles and glances enchant me. The treasure of beauty, the Lord who roams in King Dasharatha’s courtyard, dances as He gazes at His own reflection.
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 77 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.
Read Full Episode
Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha