Nil kanj lochan bhav mochan
Chaupai 3, Under Doha 77 · Uttar Kand
Chaupai Text
नील कंज लोचन भव मोचन। भ्राजत भाल तिलक गोरोचन॥ बिकट भृकुटि सम श्रवन सुहाए। कुंचित कच मेचक छबि छाए॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
nīla kaṃja locana bhava mocana। bhrājata bhāla tilaka gorocana॥ bikaṭa bhṛkuṭi sama śravana suhāe। kuṃcita kaca mecaka chabi chāe॥ 3 ॥
Meaning
His eyes are like blue lotuses and free one from the bonds of birth and death. A tilak of gorochan adorns His forehead. His brows are sharp, His ears are even and beautiful, and the beauty of His dark curls fills the scene.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 77 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.