Pachhil moh samujhi pachhitana
Chaupai 2, Under Doha 93 · Uttar Kand
Chaupai Text
पाछिल मोह समुझि पछिताना। ब्रह्म अनादि मनुज करि माना॥ पुनि पुनि काग चरन सिरु नावा। जानि राम सम प्रेम बढ़ावा॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
pāchila moha samujhi pachitānā। brahma anādi manuja kari mānā॥ puni puni kāga carana siru nāvā। jāni rāma sama prema baḍhāvā॥ 2 ॥
Meaning
Reflecting on his former delusion, he repented, saying, 'I regarded the beginningless Brahman as a mere human being.' Again and again Garuda bowed his head at the feet of Kakabhushundi and, knowing him to be equal to Rama, deepened his love.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 93 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.