Mahamoha upaja ur toren

Chaupai 4, Under Doha 59 · Uttar Kand

Chaupai Text

महामोह उपजा उर तोरें। मिटिहि न बेगि कहें खग मोरें॥ चतुरानन पहिं जाहु खगेसा। सोइ करेहु जेहि होइ निदेसा॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

mahāmoha upajā ura toreṃ। miṭihi na begi kaheṃ khaga moreṃ॥ caturānana pahiṃ jāhu khagesā। soi karehu jehi hoi nidesā॥ 4 ॥

Meaning

O Garuda, great delusion has arisen in your heart. It will not be removed quickly by my words. Therefore, O lord of birds, go to Brahma, and there do whatever you are instructed to do.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 59 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha