Kou bisram ki pav tat sahaj

Soratha 89 (b) · Uttar Kand

Soratha Text

कोउ बिश्राम कि पाव तात सहज संतोष बिनु। चलैकि जल बिनु नावकोटि जतन पचिपचि मरिअ॥ ८९ (ख) ॥

Transliteration (IAST)

kou biśrāma ki pāva tāta sahaja santoṣa binu। calai ki jala binu nāvakoṭi jatana pacipaci mari'a॥ 89 (b) ॥

Meaning

O dear one, without natural contentment, can anyone attain rest? Even if one struggles and wears oneself out with millions of efforts, can a boat ever move without water?

Context

This is Soratha 89 (b) from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha