Komalchit dinanha par daya
Chaupai 2, Under Doha 38 · Uttar Kand
Chaupai Text
कोमलचित दीनन्ह पर दाया। मन बच क्रम मम भगति अमाया॥ सबहि मानप्रद आपु अमानी। भरत प्रान सम मम ते प्रानी॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
komalacita dīnanha para dāyā। mana baca krama mama bhagati amāyā॥ sabahi mānaprada āpu amānī। bharata prāna sama mama te prānī॥ 2 ॥
Meaning
Their hearts are tender. They show compassion to the poor and practice My devotion, without deceit, through mind, speech, and deed. They honor all, yet themselves remain without seeking honor. O Bharata, such beings are as dear to Me as My very life-breath.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 38 from Uttar Kand, in the episode “Bharata's Question, Rama's Teaching”. The episode describes Bharata's humble questions via Hanuman and Rama's teaching on dharma, devotion, and the nature of saints and sinners.