Kausalyadhi matu sab dhaai

Chaupai 5, Under Doha 6 · Uttar Kand

Chaupai Text

कौसल्यादि मातु सब धाई। निरखि बच्छ जनु धेनु लवाई॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

kausalyādi mātu saba dhāī। nirakhi baccha janu dhenu lavāī॥ 5 ॥

Meaning

Kausalya and all the other mothers came running, as if cows had rushed forward upon seeing their calves.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 6 from Uttar Kand, in the episode “Rama's Welcome, Reunion with Bharata”. The episode describes Rama's joyful welcome in Ayodhya and his loving reunion with Bharata and all.

Read Full Episode

Rama's Welcome, Reunion with Bharata

Read Full Kanda

Uttar Kand