Kanchan kalas bichitra sanvaare

Chaupai 1, Under Doha 9

Chaupai Text

कंचन कलस बिचित्र सँवारे। सबहिं धरे सजि निज निज द्वारे॥ बंदनवार पताका केतू। सबन्हि बनाए मंगल हेतू॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

kaṃcana kalasa bicitra saṃvāre। sabahiṃ dhare saji nija nija dvāre॥ baṃdanavāra patākā ketū। sabanhi banāe maṃgala hetū॥ 1 ॥

Meaning

Golden jars were adorned in various splendid ways [with jewels, gems, and the like] and, after being decorated, placed at each person's own doorway. For auspiciousness, festoons, flags, and banners were put up.

Context

Chaupai 1, Under Doha 9

Read Full Episode

Read Full Episode
Rama's Welcome, Reunion with Bharata