Dev danuj gan nana jati

Chaupai 2, Under Doha 81 · Uttar Kand

Chaupai Text

देव दनुज गन नाना जाती। सकल जीव तहँ आनहि भाँती॥ महि सरि सागर सर गिरि नाना। सब प्रपंच तहँ आनइ आना॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

deva danuja gana nānā jātī। sakala jīva tahaṃ ānahi bhāṃtī॥ mahi sari sāgara sara giri nānā। saba prapaṃca tahaṃ ānai ānā॥ 2 ॥

Meaning

There were gods and demons of many kinds. All beings there were of another sort. Many earths, rivers, oceans, lakes, mountains, and the whole expanse of creation were all there in different forms.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 81 from Uttar Kand, in the episode “Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha”. The episode describes Garuda's delusion revealed through Shiva-Parvati dialogue and his hearing Rama Katha from Kakbhushundi.

Read Full Episode

Read Full Episode
Garuda's Delusion, Kakbhushundi's Rama Katha